Make-ahead bread pudding