winter salad with roasted vegetables