Dairy-free lemon cookies